Bu ölçü bir şeyi kullanmak, bir şeyden faydalanmak manasını verir. 2 sessiz harfli köklerde “istinmah” tek sessiz harfli köklerde “istinah” halini alır. Misallere geçelim;
Bu ölçü çekinme, sakınma, uzak durma gibi manaları vermektedir. Nimeal 3 ve daha fazla sessiz harfli nimea 2 sessiz harfli kökler içindir. Şayet kökte sadece tek sessiz harf varsa veya sessiz harf yoksa bu ölçü geçerli olmaz. Misalleri verelim;
Bu ek nomuli’de birleştirmek, Düzeltmek, Toplamak, özellik başlatmak, Giriş yapmak, Yarar sağlamak, Zamanı gelmek anlamlarını katan bir ektir. Çoğunlukla da önüne gelen her şeyi kapsama özelliği vardır.
“en-” ön eki kapsayıcı ön ekimizdir
Ön eksiz
Ön ekli
Visaho (yüzey)
Envisahumi (yüzeyi kullanmak)
Temo (zaman)
Entema (zamanı gelmiş)
Ludi (oynamak)
Enludi (oyuna başlamak)
Hompatrieso (vatandaşlık)
Enhompatriecumi (Vatandaşlığa girmek)
Sego (Seçim)
Ensegi (Seçime girmek)
Alado(telaş)
Enaladi(telaşa kapılmak)
5.6.2-) dışlayıcı ön ek:
Bu ek nomuli’de ayırmak, dağıtmak, saçmak, özellik bitirmek, terk etmek, zarar vermek, zamanı geçmek anlamlarını katan bir ektir. Çoğunlukla da önüne gelen her şeyi dışlama özelliği vardır. bunun için. “de-“ ön ekimiz vardır
5.3.1-) etken çatı; “-um” son eki ve “te-” ön eki:
etken ekidir bunlar.. “x yapmak” gibi yardımcı fiillerin karşılığı olan ektir. Türkçe dilindeki “-la” ekine karşılık gelir, bir fiile başlamak anlamını verir, Etmek anlamını verir. Bir şeyi ele geçirmek anlamını verir, bir ismin fiilini yapma manasını verir(kahvumi:kahve yapmak) İki ekin de faaliyeti aynıdır aynı görevi görürler.
Eksiz örnek
Türkçesi
Moşevaro
Misafir
Mori
Ölmek
Akvo
Su
Pülo
Havuz
Legi
Okumak
Ekli örnek
Türkçesi
Moşevarumi / Temşevari
Misafir etmek
Morumi / Temri
Öldürmek
Akvumi / Teakvi
Sulamak
Pülumi / Tepli
Havuza girmek
Legumi / Telgi
Okutmak
5.3.2) bir fiili başkasına yaptırtmak anlamını
Bunun için “te-…-um” sistemi yahut “nemul” ölçüsü kullanılır(2 harfli köklerde “nemuh” tek karfli köklerde “nevt” halini alır). Örneklere geçelim
Yalın
Te-…-um”
“nemul”
Legi=okumak
Telgumi=okutturmak
Leguhi=okutturmak
Roi=elle yemek
Teroumi=elle yedirtmek
Revti=elle yedirtmek
Malsi=özümsemek
Temalsumi=özümsettirmek
Melusi=özümsettirmek
Flavi=temiz olmak
Teflavumi=temizletmek
Feluvi=temizletmek
5.3.3) edilgen çatı ekleri:
Bu eklerden “-iz” son eki ve “ie-“ ön eki türkçe dilindeki “-laşmak, hale gelmek” durumunun karşılığıdır yani edilgen ekidir. “-at”son eki ve “se-“ ön eki ise türkçe dilindeki “-ın, -il” eklerinin karşılığıdır denilebilir. (örneğin: yazılmak, görülmek, görünmek) şimdi diyeceksiniz ikisinin arasında ne fark var diye. Fark olmaz olur mu? Tabi ki de var. Örneğin:
Örnek verelim:
Sandati / sesandi = Kumlanmak iesandi = Kum haline gelmek
Yani birinde maruz kalınma durumu var fakat (sandati), diğerinde ise başka bir nesnenin haline gelmek var (sandizi) Basit örnek mi istiyorsunuz: Fizik ve kimya durumunu buna örnek verebiliriz mesela:
Kağıdın yırtılması = fizik (“-At” ve “se-“ eki) Kağıdın yanıp kül olması = kimya (“-iz” ve “ie-“ eki)
Örnekte verelim:
Yalın
-at, se-
-iz, ie-
Sandi (kum olmak)
Sandati / sesandi(kumlanmak)
Sandizi / iesandi (kum haline gelmek)
Mani (dokunmak)
Manati / semni (dokunulmak)
Manizi / iemni (dokunuş haline gelmek)
Skribi (yazmak)
Skribati / seskribi (yazılmak)
Skribizi / ieskribi (yazı haline gelmek)
Not = fiillerin bir çoğu için mantık yürüterek “-iz” veya “ie-“ eki kullanılmayabilir çünkü kullanılmasa da aynı anlama gelenler var. Bir kaçını inceleyelim şimdi:
Roti = çürümek (çürüyen bir şey doğal olarak çürük haline gelir) Alii = başka olmak (başkalaşan bir şey doğal olarak başka olur)
sadece yeri ve zamanında kullanım lazım hepsi bu. Eski nomuli metinlerinde kullanılmıyordu “-iz” ve “ie-“ eki fakat yeni metinlere artık ekliyoruz son 1 yıldır. Son 1 yılda nomuli metinleri daha fazla artmıştır hatta.
“-at” eki “-lenmek” anlamına gelir yukarıda görüldüğü üzere “-atum” eki de “-lendirmek” ekini karşılar.
5.3.3.1-) intimal ölçüsü
İntimal ölçüsü “-iz” ve “ie-“ ile aynı görevi görür haline gelme manasına gelen edilgen çatıyı karşılar. İki sessiz harfli köklerde “intimah” tek sessiz harfli köklerde “intih” halini alır. Misallere geçelim;
Ölçüsüz
Ölçülü
Asno=hasta
İastinaho=hastalanma
Rika=zengin
İrtikaho=zenglinleşme
Ganroza=cömert
İgtinarozo=cömertleşme
Sevjo=zevc
İstivajo=izdivaç
Juva=genç
İjtivaho=gençleşme
5.3.3.2-) “tenmel” ölçüsü
“Tenmel” ölçüsü için aslında türkçedeki “-lendirme, -leştirme” kalıbının bir karşılığıdır. Bu ölçü için kelimenin en az 3 sessiz harf içermesi gerekir. Eğer sadece 2 sessiz harf varsa “tenmeh” halini alır bu ölçü Misallere geçelim daha iyi anlamanız için;
Kelime
Ölçülü hal
Turabo=toprak
Tetrebo=topraklandırma
Haluva=beyaz
Tehlevo=beyazlaştırma
Haluvi=beyaz olmak
Tehlevi=beyazlaştırmak
Mehluva=beyaz olmuş
Metehleva=beyazlaştırılmış
Metumi=korkutmak
Temtema=korku vermiş olan
Akvo=su
Təkvehi=sulandırmak
peki topraklandırmak için tetrebo yerine Turabatumo, turabatumemo, terrebatumo alternatiflerini kullanabilir miyiz? Diye sorulacak olursa “evet” şeklinde cevap verebiliriz çünkü bunlar da nomulinin kuralları dahilinde olan kaidelerdendir.
5.3.3.3-) numil ölçüsü
numil ölçüsü “-at” ve “se-“ ile aynı görevi görür maruz manasına gelen edilgen çatıyı karşılar. İki sessiz harfli köklerde “numih” tek sessiz harfli köklerde “nuh” halini alır. Misallere geçelim;
Ölçüsüz
Ölçülü
Lavi=yıkamak
Luvihi=yıkanmak
Serpi=serpmek
Suripi=serpilmek
Voi=boğmak
Vuhi=boğulmak
Lereni=öğrenmek
Lurini=öğrenilmek
Legi=okunmak
Lugihi=okutmak
Not: numil ölçüsüne kişi ismi fail kullanılmaz. Çünkü ismi fail “namil” ölçüsüdür mantığı numil ile aynıdır. Luvihi(yıkanmak) fiiline namil kullanılınca yıkayan mı, yıkanan mı belli olmaz. Numil ölçüsüne kişi ismi faili yapmak için –ul son eki yahut ma- ön eki kullanılır. Malviho veya luvihulo gibi
5.3.4) etken+edilgen
Nomulide çok karşılaşırız türkçeden bildiğiniz “yaptırılmak, vurdurulmak” bunlara örnek verilebilir. Nomulide birçok örneği olan bu kalıbın karşılığı –umat, -umiz son eki yahut “nemsal” ölçüsüdür(2 harfli köklerde “nemsah” tek harfli köklerde “nesah” halini alır)
Yalın
-umat
“nemsal”
Nei=yakmak
Neumizi=yaktırılmak
Nesahi=yaktırılmak
Alki=asmak
Alkumati=astırılmak
Alexahi=astırılmak
Ridi=gülmek
Ridumati=güldürülmek
Redsahi=güldürülmek
Menti=düşünmek
Mentumati=düşündürülmek
Mensahi=düşündürülmek
5.4) dönüşlülük çatısı
Türkçede dönüşlülük çatısıyla edilgen çatı aynı şekilde karşılanmaktadır eski nomuli metinlerinde de bu böyleydi hatta lakin 2022 yılında eklendi dönüşlülük çatısı. Kısaca şudur; bir kişi yaptığı fiilde hem etkendir hem edilgen yani kendi yaptığının edilgeni olur. Dönüşlülük sistemi “–un” son eki ve “numal” ölçüsüdür(2 harfli köklerde “numah” halini alır). Örneklere geçelim;
Yalın
-un
“numal”
Lahi=övmek
Lahuni=övünmek
Luhahi=övünmek
Lavi=yıkamak
Lavuni=yıkanmak
Luvahi=yıkanmak
Trevi=gezmek
Trevuni=gezinmek
Turavi=gezinmek
Dreumi=kurulamak
Dreumuni=kurulanmak
Duraumi=kurulanmak
Şeklinde örneklenebilir. Yani lavati ile lavuni arasındaki fark şudur; lavatito diyen birisi yıkandım der ama beni başkası yıkadı der ama lavunito diyen kendi kendisini yıkamıştır.
Nomuli dilinde olumsuzlaştırma “a-” ön eki ve “an-“ ön ekiyle yapılır. Bu ekler aynı zamanda zıtlaştırıcı eklerdir. Önüne gelen her şeyi olumsuzlaştırır.
Olumlu
Anlamı
Olumsuz
anlamı
Korekta
Doğru
akrekta
Doğru değil
Fakia!
Yap!
afkia!
Yapma!
Vidi
Görmek
avdi
görmemek
Vidite
O gördü
avdite
O görmedi
Vidire
O görür
avdire
O görmez
Ediçire
O eğitir
Anediçire
Eğitmez
Ediçi
Eğitmek
Anediçi
Eğitmemek
Olumsuzluk için “io” veya “nê” edatı da kullanılabilir. Bilindiği üzere io ve nê hayır demektir. Örneklere geçelim:
Olumlu
Anlamı
Olumsuz
anlamı
Korekta
Doğru
İo korekta / Nê korekta
Doğru değil
Fakia!
Yap!
io fakia! / Nê fakia!
Yapma!
Vidi
Görmek
io vidi / nê vidi
görmemek
Vidite
O gördü
io vidite / nê vidite
O görmedi
Vidire
O görür
io vidire / nê vidire
O görmez
Ediçire
O eğitir
io ediçire / nê ediçire
Eğitmez
Ediçi
Eğitmek
io ediçi / nê ediçi
Eğitmemek
5.2.5-) zıtlaştırıcı
Nomuli dilinde bu ekler “an-“ ve “a-“ ön ekleridir. Bir kelimenin önünde bu eklerden varsa mutlaka bu eklerin geri kalanına zıt bir şeydir. Her iki ekte birbirinin aynısıdır nitelik olarak herhangi bir farklılığı yoktur. Örnekler verelim:
Nomuli
Türkçe
Rika
Zengin
Arka
fakir
Urano
Kentli
Anurano
Bedevi
5.2.6-) olmamazlık belirtme
Bu ek türkçe dilindeki “-sız, -siz” ekinin karşılığıdır. Bu ek zıt anlamlı yapıcı ek olan “an-, ve a-” ön ekleriyle aynı ektir. Aynı zamanda sahipliğin olumsuzluk hali olan “amu-“ ön eki de geçerlidir Eskiden “seu-“ diye bir ön ekimiz vardı ama kaldırıldı.
Her dilin olmazsa olmazı bir kavramdır bu olmak kavramı. Olmak kavramı olmaksızın dil düşünülemez nomuli dilinde de bu kavram vardır. Bazı özellikleri var:
Fiil sonundaki “-i” harfi her zaman “olmak” anlamını verir. nomulide bir zamanlar kalıcı “olmak” kavramı vardı ve son eki –ar son ekiydi lakin kaldırılmıştır eski metinlerde yer alacaktır sadece.
“Esti”, “-i” eki bunu kapsar. Örnek verelim:
Örnek
Anlam
Mi lerenori / Lerenoroi
Ben öğrenciyim
Mi esti lerenoro / Lerenoroi
Ben öğrenciyim
Mi mei lerenoro / Lerenoroi
Ben öğrenciyim
Sonuçta öğrencilik sonsuza kadar sürmez
Not: şahıs iyelikleri yani birleşik zamir olarak kullanılan eklerden sonra (o, a, e, os, as, es, ke, na, le)’da olmak durumu gelebilir. Fakat “lerenoroi” kelimesi yapı itibariyle hem “ben öğrenciyim” demek olur hem de “benim öğrencim” demek olur. bu cümle içinde mantık yürüterek işinden çıkılabilecek bir çakışma. Misal ingilizcede “tired” kelimesinin hen yorgun hem de lastikle kaplanmış manasına gelmesi gibi. Nomulinin çekimli dil özelliğinin bir yansıması. Yok diyorsanız illa ki ayrı biçimde yapacağım o zaman mi lerenori=öğrenciyim, mia lerenoro=öğrencim dersiniz.
“i” harfi hem mastar ekidir(-mak, -mek) hem de “olmak” fiilinin kısaltılmışıdır. Örneğin: Orapko = dolap, Orapki = Dolap olmak
“i” harfi özel isimler hariç her şeyi fiil yapar.
5.2) fiil türleri
Fiiller sade(seida) ve arttırılmış(mėrtumata) olmak üzere ikiye ayrılır.
5.2.1) sade fiiller
Sade fiiller tek sessiz harfli, 2 sessiz harfli, 3 sessiz harfli, 4 sessiz harfli olabilir genellikle 2 ve 3 sessiz harfli sade fiiller çoğunluktadır.
1 sessiz harfli fiiller
2 sessiz harfli fiiller
Lai
Yok olmak
Ridi
Gülmek
Ami
sevmek
Veni
Gelmek
Asi
Az olmak
İri
Gitmek
Ebai
Ayırmak
Şaki
Kesmek
Edi
Yavru olmak
Remi
Atmak
Udi
duymamak
Aperi
açmak
3 sessiz harfli fiiller
4 sessiz harf ve üzeri
Manji
Yemek
Trinki
içmek
Sejeni
sıvamak
Skadali
tüymek
Serpi
serpmek
Spruhi
süpürmek
Hedri
Hatırlamak
Konservi
saklamak
Solvi
çözmek
Kensansi
Gemiye binmek
Steri
çelmek
Kompreni
anlamak
5.2.2) arttırılmış (mėrtumato) fiiller
Arttırılmış fiillerde fiillere ekler ve vezinler gelerek yeni bir kalıp oluşur. Fiile tek bir ek gelebilir yahut 2 ek üst üste gelebilir. Örneklere geçelim
Zarflar fiilleri ve fiilimsileri nitelerler. Bir fiilin yapılış yeri, zamanı, şekli zarflar ile belirtilir. “E” harfiyle biterler.
Örneklerimize geçelim:
Nomuli hali
Türkçe hali
Not
Pulke venite
Güzelce geldi
Nasıl gelmiş? Güzelce gelmiş
Vide
Görüp
-ıp, -ip ekini de karşılar zarflar
Aude
Duyarak
-arak, -erek, ıp-ip eklerini de karşılar zarflar
Vidteme
Görünce
“-teme” son eki “-ınca, ince” eklerinin vazifesini görür
Difijile
Zoraki
Nasıl yapmış? Zor bir biçimde
4.1) zarf fiil
Zarf fiil bir fiilin cümlede zarf görevinde kullanılan halidir. Türkçedekiyle nomulideki arasında bir takım farklar vardır. O yüzden Türkçedeki zarf fiillerin nomuli karşılıklarını öğreneceğiz çünkü mantığında farklar mevcuttur.
Türkçe ek
Örnek
Nomuli ek
örnek
-esiye
Ölesiye
li-…-ante
limrante
-ip
Verip
-e
Guve
-meden
Vermeden
a-…-e
agve
-meksizin
Durmaksızın
Amu-…-e
amukfe
-ince
Görünce
-teme
görünce
-ken
Olurken
-teme
meteme
-eli
Gördüm göreli
-teme
Vidito vidteme
-dikçe
Güldükçe
-em
rideme
-erek
Görerek
-e
vide
-e …-e
İte kaka
-e … -e
Çetaçe havse
-ir…-mez
Gelir gelmez
-öt
venöte
-diğinde
Geldiğinde
-temez
geldiğinde
-cesine
Uçarcasına
-oidek
voloidek
Not: “-ken” ekinin nomuli karşılığı “-teme” demiştik. Misal bu Türkçede zamana göre çekimleniyor görürken, görüyorken, görmüşken gibi. Lakin nomulide zamana göre çekimlenmez fiil kökünden sonra direkt “-teme” gelir.
4.1.2) zarflı fiil
Karışmasın, zarf-fiil ekleri değil zarflı fiil bunlar. Mesela bir fiille olmak ekliyoruz bunda. Bunun da bir eki var bu ek “mi-“ ön ekidir ve bu “mi-“ ön eki de ünlü düşmesine sebep olan eklerdendir. Uzatmadan geçelim örneklere
Yalın fiil ve mana
Zarflı fiil ve mana
Lereni=öğrenmek
Milreni=öğrenerek olmak
Viti=yaşamak
Mivti=yaşayarak olmak
Viti=yaşamak
Mivtise=yaşayarak olacak
Grandi=büyümek
Migrandite=büyüyerek oldu
4.2) “…aracılığıyla”anlamını veren ek:
“-ese” eki bu ektir. Örnek verelim:
Mia amiko
Arkadaşım
Mia amikese
Arkadaşım aracılığıyla
Bu ek yerine “für” prepozisyonu da kullanılabilir. Yani