Gün: 8 Ekim 2021

Seven kişi yapıcı

Category : Dil bilgisi

“-fila” son eki ve “amireha, amula” ekleri (bu iki ek ami = sevmek kelimesinden gelir) seveni belirtir. Türkçedeki “-cıl” ekinin de karşılığıdır hatta.

Örneğin:

-fila -amireha -amula Anlamı
Omanfila Omanamireha Omanamula İnsancıl
Aktaganfila Aktaganamireha Aktaganamula hayvansever

Mübalağa ölçüsü

Category : Dil bilgisi

Mübalağa ölçüsü bir fiili çokça yapanlar için kullanılır. Bu ölçü kök fiile getirilir. Çok okuyan demek için “okumak” fiiline getirilir. Ölçü olarak nammil kullanılır. (2 sessiz harfte nammih halini alır) Misallere geçelim

Fiil Mübalağasız Mübalağalı
Legi=okumak Malga=okuyan Malliga=çok okuyan
Findi=Bulmak Findulo=bulan Fannido=çok bulan
İri=gitmek Maira=giden Maîira=çok giden
Lipazi=lazım olmak Elpaza=lazım olan Elappiza=çok lazım olan

Benzer yapıcılar

Category : Dil bilgisi

“-OID, -ŞIAN” ekleri ve “nemlot” ölçüsü(2 harfli köklerde “nemot” halini alır) bu vazifeyi görür. Misallere geçelim:

Yalın -oid -şian Nemlot Anlam
Omano = insan Omanoida Omanşiana Omenota İnsansı
Ageiho = acı Ageihoida Ageihşiana Ageihota Acımsı
ialeva = sarı ialevoida ialevşiana ielvota Sarımtrak
Floro = çiçek Floroida Florşiana Felrota Çiçek gibi
Asa=az Asoidi Asşiani (tek harfte ölçü olmaz) azımsamak
Jeldo=çocuk Jeldoida Jeldşiana Jeldota çocuksu
Grüna=yeşil Grünoida Grünşiana Gernota Yeşilimsi
Rufa=kırmızı Rufoida Rufşiana Rufota kızıl

bir şeyle alakalı yapıcı

Category : Dil bilgisi

Bu ekler türkçe dilindeki “-sal, -sel” ekiyle aynı işlevi görür ya da dilimizdeki arapça kökenli “-i” son ekli kelimelerin son ekinin görevini görür. İki ekin de fonksiyonu aynıdır.

Nomuli Türkçe
Aktaganaka / aktaganeva Hayvansal
Çemihaka/çemiheva Kimyevî
Nadaraka/Nadareva doğal

yapmaya değer yapıcı

Category : Dil bilgisi

Bu ek nomuli dilinde “-ant” ekidir.

Ami = sevmek Amatanta = sevilesi
Vidi=görmek Vidatanta=görülesi
Manji=yemek Munijanta=yenilesi

Kıyaslama sistemi

Category : Dil bilgisi

İngilizce dilindeki comparative ve superlative’yi bilirsiniz. Nomuli dilinde de buna benzer bir sistem var fakat detay olarak daha fazla muhteviyatı var. Mesela bizde bu arttırıcı-azaltıcı-kıyaslayıcı ekler niteliği olduğu gibi niceliği de değiştirebiliyor. Önce eklerden bahsedelim;

Derece ek özelliği
+++ -est / u Niteliği-niceliği zirveye çıkartır
++ -eg / i- Nitelik-nicelik arttırır
Derece yok Ek yok Normal durum
-en / ai- /numeil ölçüsü Nitelik-nicelik düşürücü
-enest / anu- /numuil ölçüsü Nitelik-nicelik dibe indirici

Örneklerimize geçelim şimdi de. Bu nicelik yükseltici:

Ek Örnek Anlam
-est Kravdeste / ukravde Çok fazla kalabalık
-eg Kravdege / ikravde Çok kalabalık
NORMAL Kravde Kalabalık
-en Kravdene / aikravde / kureivde Daha az / biraz kalabalık
-enest Kravdeneste / anukravde / kuruivde Çok az kalabalık

Küçültme eklerindeki bureito ve buruito ölçüsüne gelince bunlar hecede değişim yaparak kelime oluşturma yöntemlerindendir. Misal yukarıda gördüğümüz “kravde” kelimesini ele alalım nasıl hecelenir? Kı-rav-de diye. Ve bunu sesli harfsiz düşünelim nasıl olur k-r-v-d şeklinde. Ve bu ölçüyü kelimedeki k ve r harfine uygulayabiliriz yani kravde’den kuraveide ve kuravuide oluşur bu sayede. Bu ölçü için minimum 2 sessiz harf yeterlidir.

Şimdi kravde(kalabalık) deyince insanın aklı takılır hiç kalabalık değil demekle çok az kalabalık demek aynı mı? Diye. Aslında değil aralarında fark var tabiki de. O da mekana bakanın anladığı kadardır. Kalabalık değil demek kalabalığın zıttıdır yani hiç kalabalık yoktur. Hiç kalabalık değil demek için:

Akravde:hiç kalabalık değil

Şimdi de nitelik yükselticimize geçelim:

Ek Örnek Anlam
-est Pulkesta / upulka En güzel
-eg Pulkege / ipulka Daha güzel / çok güzel
NORMAL Pulka Güzel
-en Pulkena / aipulka / puleika Az güzel
-enest Pulkenesta / anupulka / puluika Çok az güzel

Tabi “çok az güzel” demekle “çirkin” demek arasında fark vardır. Çirkin demek için:

“Ugla” ya da “apulka” kelimeleri kullanılır.

Bu karşılaştırma ekleri fiillerde de çok kullanışlıdır. Nomuli’nin bu konuda bir sınırı yoktur. Malumunuz üzere nomuli dilinde “-i” son eki önündeki her şeyi fiil yapmadan duramaz. Şimdi bununla ilgili örneklere de geçelim:

Örnek fiil Anlamı
-est Amesti / uami Kara sevdalı olmak
-eg Amegi / iami Aşık olmak / çok sevmek
NORMAL Ami Sevmek
-en Ameni / aimi Beğenmek / hoşuna gitmek
-enest Amenesti / anuami Az beğenmek

Tabi söylediğimiz gibi “az beğenmek” ile “hiç beğenmemek” bir değildir

Kıyaslama eklerinin küçültme eki olarak kullanılması:

Türkçe dilinde mesela küçültme eki olarak kullanılan “cık, cik” ekleri var. Örnek verecek olursak: hasancık, kulakçık gibi. Ya dabir şeye aciziyet veren mesela “çocukcağız” gibi. Bunları nomuli dilinde “-en” son eki karşılar. Örneklere geçiyorum:

Örnek Anlam
Çocukcağız Jeldeno / anijeldo / juleido
Kulakçık Audileno / aiaudilo / auduleio
İnsancık Hemeno / aihmo / humeio
Hasancık Hasaneno / aihsano / Huseino
İsmailcik İsmaileno / aîsmailo / iuseimailo

Not: küçültme eki yavru yapıcı ek değildir.

Kıyaslamada pekiştirme nedir?

Evet bizde kıyaslama sistemi aynı zamanda pekiştirme sistemi görevini de görür. Mesela türkçede ayrı-apayrı, yeşil-yemyeşil, geri geri, yavaş yavaş türünde durumlara pekiştirme diyoruz. Nasıl pekiştiriyoruz bir görelim nomuli dilinde örneklerle:

Örnek Anlam
Grünega / igrüna Yemyeşil / yeşil yeşil
Sekega / iska Apayrı / ayrı ayrı
Retrege / iretre Geri geri
İabege / îbe Yavaş yavaş
Bilühege / iblühe masmavi

Önemli kıyaslama ve miktar kelimeleri:

Öna mektaro = bir miktar
Önase = biraz
Önvahe = birçok
Peske = birkaç
Vahe = daha, çok
Maie = en
Ase, afezle = az
Fezle, se = fazla

3.3.1) aşırı yapıcı

nomulide kıyaslamayı gördük peki aşırı yapıcı yani hyperlative ek var mı? Var. Bu ek ve alternatifi mevcut. Bu ek –esv son ekidir zaten esva=aşırı demektir nomulide. Ve de bu –esv son ekine alternatif olarak x-e-x-ei ölçüsü vardır. Önce –esv’i tanıtalım örneklerimizle;

Kelime Aşırı hali
Gala=büyük Galesva=aşırı büyük.
Sunla=baharatlı Sunlesva=aşırı baharatlı
Debola=zayıf Debolesva=anorektik

Şimdi de bunun alternatifi olan bereito ölçüsünü görelim. Bunu kısaca şöyle tanıtabiliriz örneğin şegara kelimesi nedir? Şekerli demektir heceleri nasıldır şe-ga-ra şeklinde burada her x bir hece olsun ve heceleri sesli harfsiz düşünürsek ş-g-r olur o zaman aşırı şekerli demek için şegeira dememiz gerekir bunda ölçü budur. Örneklere geçelim;

Kelime Aşırı hali
Gala=büyük Geleia=aşırı büyük
Akva=sulu Akeveia=aşırı sulu
Salda=tuzlu Seleida=aşırı tuzlu
Pulka=güzel Peleika=aşırı güzel

Mümküniyet sistemi

Category : Dil bilgisi

Bu ek nomulide “-ken” ve “-ebl” son ekidir. İkisi de aynı vazifeyi görür

“-ken” ekimiz ile:

Nomuli örneği Türkçe anlamı
Adeptkeniroi Kabul edebilirim
Deşatkena Taşınabilir
Adşatkena Taşınamaz
Vidatkeni Görülebilir olmak
Deptkeniro Kabul edemem (direkt çeviriyle: “kabul edebilemem”)
Avdatkene Görülemez

“-ebl” ekimizle

Nomuli örneği Türkçe anlamı
Adeptebliroi Kabul edebilirim
Deşateblira Taşınabilir
Adşateblira Taşınamaz
Vidatebliri Görülebilir olmak
Deptebliro Kabul edemem (direkt çeviriyle: “kabul edebilemem”)
Avidateble Görülemez

Not: olumsuzluk verici olarak “ir-“ ön eki de kullanılabilir. Yani “Adşatkena” ile “irdeşatireha” aynı manaya gelir. Fakat “ir-“ ön eki sadece bir fiilin yapılmamaz, edilemez olduğunu belirtir başka şeylere zıtlık belirtemez

Not 2: sıfatlarda “-ebla” kullanılırken fiil olarak kullanılınca “-eblir-“ olur. çünkü misal o görülebiliyor derken “vidateblore”, o görülebilir derken “vidateblire” olur lakin “görülebilir yer” derken sıfat tamlaması olur ve “vidatebla” olur.

3.2.1) imkansızlık belirtme ön eki:

Bu ek “-ir” ön ekidir. örneklere geçelim:

Nomuli Türkçe
Fakati Yapılmak
Irfakata Yapılamaz
Salati Satılmak
Irsalata satılamaz

Sıfatlar ve tamlama sistemi

Category : Dil bilgisi

sıfat cümleleri “A” harfiyle biter.

3.1) sıfattan isim, sıfat fiil yahut tamlama sistemi                                                       

Tamlama sistemini şimdi basit ölçülerle daha hızlı bir biçimde tanıyacağız. Örneğin “boyadığım duvar”, “yazdığım yazı” bir tamlamadır. “Ben duvar boyuyorum” deyince normal bir cümle kurmuş olursunuz. “boyadığım duvar” deyince o duvardan bahsetmiş olursunuz. Her zaman tipi için tanıtımları yapalım şimdi:

3.1.1) görülen, öğrenilen geçmiş zaman tipleri, geniş zaman tipleri, şimdiki zaman tipleri için:

Normal Normalin anlamı Tamlamalı Tamlamalının anlamı
Mi pinjite muro Ben duvar boyadım Mia pinjita muro Boyadığım duvar
Mi umire manjo Yemek yaparım Mia umita manjo Yapar olduğum yemek
Mi pedegore vihez Yolda koşuyorum Mia pedegita viho Koşuyor olduğum yol
Mi vidimte visto Manzara görmüştüm Mia vidita visto Görmüş olduğum manzara
Nino pinjite muro Duvar boyadık Nina pinjita muro Boyadığımız duvar
önulo umite manjo Biri yemek yaptı Önula umita manjo Birinin yaptığı yemek

Gördüğünüz üzere “-ita” tamlama yapan ektir. Bir de bunun alternatif versiyonu vardır bu da “-me” ön ekidir. “-me” ön eki ile “-ita” son eki aynı vazifeyi görür.

Normal Normalin anlamı Tamlamalı Tamlamalının anlamı
Mi pinjite muro Ben duvar boyadım Mia mepinja mur Boyadığım duvar
Mi umire manjo Yemek yaparım Mia meuma manjo Yapar olduğum yemek
Mi pedegore vihez Yolda koşuyorum Mia mepdega vih Koşuyor olduğum yol
Mi vidimte visto Manzara görmüştüm Mia mevda visto Görmüş olduğum manzara
Nino pinjite mur Duvar boyadık Nina mepinja mur Boyadığımız duvar
önula umite manjo Biri yemek yaptı önula meuma manjo Birinin yaptığı yemek

3.1.2) gelecek zaman tipleri için tamlama:

Normal Normalin anlamı Tamlamalı Tamlamalının anlamı
Mi irise lerenehek Okula gideceğim Mia irise lereneḥo Gideceğim okul
Nino eşterise farvidilo Televizyon alacağız Nina eşterise farvidilo Alacağımız televizyon
Tu legise libro Kitap okuyacaksın Tua legisea libro Okuyacağın kitap
Teho lavise kuro Araba yıkayacaklar Teha lavisea kuro Yıkayacakları araba

Görüldüğü üzere gelecek zaman eklinden sonra “-a” son eki getirilerek yapılıyor.

Alternatif versiyon: 

Normal Normalin anlamı Tamlamalı Tamlamalının anlamı
Mi irise lerenehek Okula gideceğim Mia meiriseha lereneḥo Gideceğim okul
Nino eşterise farvidilo Televizyon alacağız Nina mėşteriseha farvidilo Alacağımız televizyon
Tu legise libro Kitap okuyacaksın Tua melgiseha libro Okuyacağın kitap
Teho lavise kuro Araba yıkayacaklar Teha melviseha kuro Yıkayacakları araba

Normal versiyondan farklı olarak önüne “-me” ön eki gelir.

Bu me- ön eki fiilimsi yani ortaç yapma ekidir malumunuz üzere. Mesela yine bazı örnekler verelim daha iyi kavrama için:

Segati=seçilmek Mesgata=seçilmiş
Tveri=burmak Metvera=buruk