Bu ölçüler bir kelimeye –mış gibi yapma manasını katmaktadır ve bu ölçünün kullanılması için kökte en az 3 sessiz harf gerekir. Kelime kökünde 2 sessiz harf varsa “tenam”, tek sessiz harf varsa “tena” ölçüsü kullanılır. Örneklere geçelim;
Ölçüsüz | Ölçülü |
Asni=hasta olmak | Təsani=hasta gibi davranmak |
Mudlori=kederli olmak | Temadulori=kederli gibi davranmak |
Jeldo=çocuk | Tejeladulora=çocuk gibi davranıyorsun |
Stupena=aptal | Tesatupeni=aptal gibi davranmak |
Mefna=bitmiş | Temafuni=bitmiş gibi yapmak |
Keva=mutlu | Tekevai=mutlu gibi davranmak |
Not: bu ölçüler köke –oidagi veya –oidumi takmakla aynı kapıya çıkar. Jeldoidagi de çocuk gibi davranmak demek zaten.